Большой русско-испанский словарь - давить
Связанные словари
Перевод с русского языка давить на испанский
давить
несов., вин. п.
1) тж. на + вин. п. presionar vt; pesar vi (своей тяжестью)
снег давит на крышу — la nieve pesa sobre el techo
2) перен. (притеснять) abrumar vt, agobiar vt
давить ближнего своего — vejar a su prójimo
3) перен. (тяготить, томить) atormentar vt, afligir vt, angustiar vt; oprimir vt (о чувстве боли и т.п.
)давить на психику — agobiar psíquicamente
4) (сжимать, жать) apretar (непр.) vt, oprimir vt
давить друг друга — empujarse
5) разг. (душить) ahogar vt, estrangular vt
6) (уничтожать, расплющивая, подминая) aplastar vt
7) (разминать, выжимая сок) exprimir vt, estrujar vt
давить сок из лимона — exprimir el jugo de un limón
давить виноград — pisar (prensar) la uva
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3236 | |
2 | 1651 | |
3 | 1394 | |
4 | 1289 | |
5 | 939 | |
6 | 857 | |
7 | 803 | |
8 | 798 | |
9 | 732 | |
10 | 731 | |
11 | 706 | |
12 | 686 | |
13 | 583 | |
14 | 559 | |
15 | 532 | |
16 | 528 | |
17 | 508 | |
18 | 473 | |
19 | 437 | |
20 | 392 |